Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-2.1, r. 14 - Regulation respecting occupational health and safety in mines
Section 211.1
Disposition versions
211.1. The remote control must stop or put in neutral the remote controlled equipment when at least one of the following malfunctions occurs on the remote control:
(1) loss of the nominal voltage recommended by the manufacturer;
(2) discrepancy between the status of the output relay and the input signal at the receiver;
(3) reception of 2 conflicting signals, in particular as regards the forward/reverse command;
(4) reception of parasitic or altered signals; and
(5) loss of transmitter signal for the period of time recommended by the manufacturer.
